martes, 25 de septiembre de 2012

Mira Si Yo Te Querré


Luis Leante Recibe premio


Fuente: http://www.alfaguara.com/es/libro/mira-si-yo-te-querre/

Biografía de Luis Leante

        Luis Leante nació en Caravaca de la Cruz, Murcia el 6 de junio de 1963. Es un escritor español que ha cultivado diversos géneros literarios tales como el relato, teatro, novela, poesía, ensayo y artículo. Estudio filología clásica en la Universidad de Murcia, y desde 1992 vive en Alicante, donde trabajó como profesor de secundaria hasta 2009. Actualmente es profesor en el Centro de Estudio Ciudad de la Luz.

        A los 20 años escribió su primera novela llamada “Camino del jueves rojo”, la cual ganó el Premio de Albacara de novela corta en 1982. Dentro de sus novelas, Leante ha trabajado diversos géneros, desde la novela negra hasta la novela histórica. Sus obras tienen en común una estructura narrativa no lineal, que dan más importancia a la forma de ir conociendo la historia que, a veces, a la propia historia.

        En el 2007 ganó el premio Alfaguara por su novela “Mira si yo te querré”, la novela que lo ayudó a conseguir su fama y lo consagró como escritor. La novela incluye géneros como aventura, romance e historiaSe ha vendido en más de 40 países y se ha traducido en mas de 20 idiomas. 

        Este año publicó su más reciente novela llamada “Cárceles Imaginarias”.


Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Luis_Leante




Sinopsis de la Novela

        Ni el tiempo ni el desierto pueden frenar al amor.

        El hallazgo inesperado de una vieja fotografía hará que Montse Cambra, una doctora de cuarenta y cuatro años, abandone su Barcelona natal para buscar a su primer amor. Comienza así un viaje que la llevará hasta el Sáhara. El afán de supervivencia y la pasión de vivir de un pueblo olvidado en el desierto la ayudarán a descubrir su verdadero destino.

        Mira si yo te querré es una historia de amor que se alarga en el tiempo, el retrato de dos épocas y de dos culturas unidas por un secreto, la aventura de una mujer que descubre lo más importante en la soledad del desierto.
Fuente: http://www.alfaguara.com/es/libro/mira-si-yo-te-querre/




Final Alterno

        El final es uno inesperado y confuso ya que todos esperábamos que después de todo lo que Montse pasa para encontrar a Santiago San Román ellos volvieran a encontrarse, pero no fue así. La novela termina cuando Montse se despierta a la mitad de la noche en la casa de Layla, donde estaba pasando el fin de semana, y escucha el silbido que solía hacer Santiago cuando joven. Ella sale fuera de la casa a buscar de donde provenía el sonido esperando ver a Santiago, pero en cambio se encuentra con un anciano pero lo ignora y sigue escuchando el silbido. El autor nos dice indirectamente que "El Demonio" es Santiago San Román que ha quedado loco después de una explosión hace años, pero Montse al desconocer esos hechos no lo reconoce.

        Se puede decir que la novela tiene un final abierto dado al hecho de que no nos dice que sucede con la vida de Montse después de su viaje y el encuentro con El Demonio. El autor quiere que usemos nuestra imaginación para alcanzar un final alterno.

Personajes de la Novela

Personajes Principales:

1. Santiago San Román 


        Santiago San Román pertenecía a la clase baja. Cuando joven trabajaba como mecánico y en un día laboral conoció  a Montse, su primer amor. Luego de que los padres de Montse obligaran que esta se fuera a la casa de verano Santiago decidió entrar al Servicio Militar, ahí fue cuando sus caminos se separaron. Santiago conoció a Guillermo en la milica, estos se convirtieron en mejores amigos. En el transcurso de su vida militar se casa con Andía. Pero lo que el sentía por Andía no se compara con lo que sintió por Montse ya que esta fue su primer amor .Santiago termino en la cárcel pero no porque era un estafador si no que le jugaron una mala trampa. El era una persona luchadorafuerte, leal y valiente. Además de todas estas cualidades que el poseía, en un momento dedesesperación que paso en la cárcel , podemos ver el Santiago transparente, mostrando sus verdaderos sentimientos. Podemos sentir su miedo. Al final de la obra Santiago se vuelve loco , lo llamaban “El Demonio”.


2. Montserrat Cambra 


        Montserrat Cambra mejor conocida como Montse. A diferencia de Santiago, Montse pertenecía a la clase alta. Antes de conocer a Santiago ella era muy estudiosa, amable, generosa y enfocada. Luego de conocerlo cambiaron un poco sus hábitos de estudio para mal, era mas atrevida y amorosa. Santiago fue su primer amor. Luego de pasar años de la separación de Santiago y ella, Montse se concentro en estudiar medicina. Podemos ver que Montse era una persona orgullosa ya que a pesar de que Santiago la buscaba ella nunca hablo con el. Luego Alberto fue el esposo de Montse y este se las pego con una radióloga. Montse junto a Alberto tuvieron una hija que se llamaba Teresa, esta murió a los dieciocho años de edad. Montse era fuerte porque para poder superar toda la tragedia que era su vida, se necesitaba. En busca de algo nuevo, de despejar su mente de todo, ella encuentra en una difunta paciente una foto en la que salía Santiago, su amor. Entonces esta emprendió un viaje para encontrarlo, paso por diferentes obstáculos en el transcurso de este viaje. Montse es un personaje fuerte, arriesgado, inspira, lucha por lo que realmente quiere, ella es aventurera y valiente.

Personajes Secundarios:

1. Aza - La única saharaui que se escapa con Montserrat de donde fueron secuestradas. Le cogió mucho cariño a Montse durante su travesía. 

2. Layla - Enfermera del hospital donde llevaron a Montse cuando fué rescatada en el desierto. 

3. Guillermo - Mejor amigo de Santiago San Román, le escribía las cartas a Montse. 

4. Le Mosieur - Secuestrador y traficante de mujeres del Sahára. 

5. Andía - Saharaui. Esposa de Santiago San Román. 

6. Alberto - Ex-esposo de Montserrat.

7. Nuria - Mejor amiga de la infancia de Montse. 

8. Teresa - Hija de Montserrat y Alberto. 

9. Teresa - Hermana de Montse. 

10. Ayach-Bachir - Amigo de Montse 

11. Lazaar - Amigo de Santiago, hermano de Andía. 


Cultura Árabe

Saharauis:

        En la novela nos hablan de los saharauis, quienes son un pueblo que vivía en el Sáhara occidental, mayormente en Tinduf (capital de Argelia). Ellos hablaban un dialecto conocido como hasanía, también hablaban español, que era el segundo idioma más importante en el territorio.


        Estas personas vivían en el desierto en unas casas que se llaman jaimas. Estaban unas pegadas de las otras, a veces no tenían ni puertas y vivían muchas personas en cada vivienda.


        Los saharauis, aunque eran personas muy pobres eran muy hospitalarios y generosos. En la novela, cuando Montse o Santiago no tenían lugar en donde quedarse o dormir ellos le ofrecían su casa y le daban de comer. Algunas veces, para ellos era más importante la comodidad del invitado que la de sus propios familiares.

        La melfa es el vestido típico que usa la mujer saharaui.


        El Daraá es el turbante típico que usa el hombre saharaui.






Contexto Histórico

        La novela Mira Si Yo Te Querré es ficticia, pero data en la realidad. El Sahára Occidental, también conocido como el Sahára Español, solía ser la principal ruta de comercio de sal y oro entre los países africanos y los europeos. España había colonizado esta área con base en El Aaiún, donde se desarrolla la mayor parte de nuestra historia en Africa. 

        Durante la década de los ’60, el Sahára Occidental trata de descolonizarse de España. El mayor conflicto comienza cuando Marruecos, acabando de establecerse como república, trata de invadir el territorio español, el Sahára Español, estableciendo que esas tierras le pertenecen. España, al sentir la amenaza de los marroquíes, mina las fronteras de su territorio, evitando que éste sea tomado por otra nación hasta que se llegara a un acuerdo. El 14 de noviembre de 1975, finalmente, se realizan los Acuerdos de Madrid, donde España entrega su territorio a Marruecos, dos tercios al norte, y a Mauritania, el tercio restante. 


        Además de Africa, muchas partes de la historia se desarrollan en España, especialmente para los tiempos del Caudillo, Francisco Franco, uno de los dictadores mas rudos de la historia. Aún así, en la historia sólo se presenta la sorpresa de su muerte en 1975, 6 días después de que se dictaran los Acuerdos de Madrid.

Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Sahara_Occidental

Contraste de culturas y clases sociales

        La diferencia entre culturas se puede ver en la relación de Santiago y Andía, estos son de culturas muy distintas, Santiago español y Andía árabe, a a pesar de esta gran barrera que le ponía el destino Santiago se acostumbró y se acopló a la cultura árabe para así poder estar junto a su amada.

        En el tema de las clases sociales lo podemos observar en la relación de Santiago y Montse. Montse era una chica adinerada de clase alta y se enamora de Santiago, chico de clase baja. La novela nos demuestra que no importa la diferencia ya sea de clase social como de cultura el amor todo lo puede.